Leise rieselt der Schnee

Wiehnachtsvergnögen

Wiehnacht bi de Nedderdütschen – Mit Geschichten, Gedichten un Musik dörch de schönste Jahrstiet Mit komödiantischen und zugleich besinnlichen Weihnachtslesungen gastiert die Niederdeutsche Bühne Kiel im Dezember an zwei verschiedenen Spielstätten sowie im Theater am Wilhelmplatz und begleitet Sie mit Gedichten, Geschichten und Musik durch die Adventszeit. Mit viel Witz und Charme führt Sie das Team durch einen weihnachtlichen Abend. Termine …

Der nette Herr Fauch_Weihnachtsmärchen NBKiel 2023

Der nette Herr Fauch…

…und die fürchterlichen Prinzessinnen eine Weihnachtsgeschichte von Sabine Alipour Alle Drachen sind groß, grün und gefährlich! Alle? Herr Fauch ist ein Drache, aber er ist freundlich, höflich und liebenswert. Bei seinen Nachbarn im Märchenwald ist er äußerst beliebt. Das gefällt allerdings nicht allen. Der große Drachenrat möchte den freundlichen Artgenossen am liebsten aus seiner gemütlichen Wohnhöhle werfen, wenn er nicht …

De Golden Anker

Silvester: De Golden Anker

von Marcel Pagnol, deutsche Bearbeitung von Bruno Frank, nddt. Hans-Jürgen Ott In der Hafenkneipe „Goldener Anker“ treffen sich die skurrilsten Typen: der alte Kapitän Mewes, der schrullige Oberzollinspektor Bruns oder der vorwitzige Ole Bakker, bewirtet vom schlitzohrigen Wirt Klaas. Sein Sohn Jens ist von Sehnsucht erfüllt und will hinaus aufs Meer. Nur die Liebe zu Fanny hält ihn zurück. Auch …

De Enkeltrick_NBKiel2023

De Enkeltrick (Enkeltricks)

Gaunerkomödie von Huug van’t Hoff, nddt. Monika Büchmann Niederdeutsche Erstaufführung Die reiche und alleinlebende Witwe Ellen Blankensee erhält einen Anruf von ihrem „Enkel“ Pit, der dringend wieder einmal Geld braucht. Er schickt zwei zwielichtige Typen vorbei, um das Benötigte abzuholen, Arthur, den gealterten Grandseigneur, und seinen Kumpan Leon. Und als dann noch die lebenslustige Nachbarin dazukommt, beginnt ein unvergesslicher Abend …

Weddersehn_NBKiel 2024

Weddersehn maakt Freid…? (Jugendliebe)

„Un amour de jeunesse“, Komödie von Ivan Calbérac, deutsche Fassung Jacob Schumann/Christa Hohmann, nddt. Frank Grupe Anton Schubert hat alles: eine wunderschöne Freundin, beruflichen Erfolg und vor allem sehr viel Geld. Eines Tages erreicht ihn die Nachricht seiner Jugendliebe Kiki, die um Scheidung bittet. Die beiden haben 25 Jahre zuvor eine Spontanhochzeit gefeiert und Anton war sich nicht bewusst, dass …

NBKiel 2024_Keen Utkamen

Keen Utkamen mit’t Inkamen

Komödie von Fritz Wempner Das kinderlose Rentnerehepaar August und Ida Bodendiek ist mit Reichtum nicht gerade gesegnet, es ist einfach „Keen Utkamen mit dat Inkamen“. Doch anstatt darüber zu verzweifeln, muss man eben einfach aus der Not eine Tugend machen: ein Untermieter muss her, der regelmäßig für Kost und Logis bezahlt und so die Rente ein wenig aufbessert. August findet …

Dörtig_NBKiel_Mai 2022

Dörtig

von Sofie Köhler Es ist der Morgen nach Maries 30. Geburtstag, und vor allem ihrer Mutter, der übervorsichtigen Valerie mit einem leichten Hang zum Kontrollwahn, sowie dem ruhigen Vater Heinz, scheint es schwer zu fallen, zu akzeptieren, dass ihr Kind flügge wird. Da hilft auch Maries Übernachtungsbesuch Tom nicht, der aber „nur“ ein Freund sei und ihren Eltern beim ersten …

Elling_NBKiel 2022

Elling

Schauspiel in 2 Akten von Axel Hellstenius (unter Mitwirkung von Peter Naess) nach dem Roman „Blutsbrüder“ von Ingvar Ambjørnsen, aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs, Niederdeutsch von Hartmut Cyriacks und Peter Nissen Für Elling und seinen Freund Kai Uwe sind die alltäglichen Probleme, mit denen sie nach der Entlassung aus der psychiatrischen Klinik konfrontiert werden, eine echte Herausforderung. Elling, der …

Dat Bruutkleed

Komödie von Stefan Vögel, nddt. Kerstin Stölting Al in de Hochtiedsnacht gifft dat de erste Striet. Anlass is Julis Bruutkleed. Dat Kleed rein ut weekföhlige Grünnen en Leven lang to beholen, dat is in de Oogen vun den frischbackten Ehmann dat pure Verosen. Statt de Hochtiedsnacht to geneten, suupt Philipp veel to veel un stellt in sien Duunheit dat sündhaft …

Allens Düütsch

Allens Düütsch – Gastspiel in Flintbek

Komödie von Stefan Vögel, nddt. Manfred Hinrichs Durch einen bürokratischen Irrtum wird Sören Hansens Multi-Kulti-Studenten-WG als Familie eingestuft. Als während seiner Abwesenheit ein pflichtgetreues Prüforgan der Wohnungsgenossenschaft zum Lokalaugenschein kommt, spielen der Syrer Tarik, die Französin Virginie, der Italiener Enzo und der Wiener Rudi die perfekte deutsche Familie. Doch wie wird man so schnell zum richtigen Germanen? Ein Schnellkurs zur …