Niederdeutsche Bühne Kiel holt Jubiläumsstück „De golden Anker“ nach
vom 11.01.2023 aus der Redaktion der Kieler Nachrichten
VON SABINE THOLUND
KIEL. Jede Kneipe hat ihr Stammpublikum, auch die Hafenkneipe „Zum goldenen Anker“. Neben dem Wirt und seinem liebeskranken Sohn gibt es unter anderem einen alten Seebär, einen neureichen Segelmacher und ein junges Mädchen, das sich als Junge tarnt, um zur See zu fahren.
De „Goldene Anker“ ist Schauplatz für die neue Produktion der Niederdeutschen Bühne Kiel. In den 1920er Jahren von dem Franzosen Marcel Pagnol für das Theater geschrieben, wurde Bruno Franks deutsche Bearbeitung von Hans Jürgen Ott ins Niederdeutsche übersetzt. Im Theater am Wilhelmplatz setzt Christoph Munk den „De golden Anker“ in Szene.
Eigentlich war die Aufführung bereits 2021 zum hundertsten Geburtstag der NDB Kiel geplant, konnte wegen Corona jedoch nicht stattfinden. Regisseur Christoph Munk freut sich um so mehr, dass es jetzt losgehen durfte. „Ich wollte gerne wieder einmal richtiges Volkstheater anbieten“, sagt er über das mit einem achtköpfigen Ensemble üppig besetzte Stück, das mittlerweile als Klassiker des niederdeutschen Theaters gilt.
(…)
„Der Konflikt zwischen Fernweh und (Heimat-)Liebe steht im Zentrum des Stückes“, sagt Munk. Die Handlung hat er in die 50er Jahre verlagert – in eine kleine namenlose Hafenstadt. In den 50ern sind auch die Seemannslieder entstanden, mit denen Jens sein Fernweh füttert und die den Soundtreck zu Munks Inszenierung bilden.
Gespielt wird übrigens nicht in der Kneipe, sondern auf dem Platz davor. „Auf diese Weise haben wir nicht nur mehr Raum, sondern auch die Möglichkeit eines Ausblicks auf das Hafenpanorama und den weiten Blick auf das Meer.“
Letzteres verdankt der Regisseur seinem Ausstatter Rainer Kühn, der mit einem maritimen Szenario für einen stimmungsvollen Hintergrundprospekt gesorgt hat. „Es ist eben ein echtes Stück Volkstheater“, sagt Christoph Munk. „Es ist realistisch, ohne naturalistisch zu sein.“
Lesen Sie den ganzen Artikel, veröffentlicht: Mittwoch, 11.01.2023 in den Kieler Nachrichten. Foto: Imke Noack
Theater am Wilhelmplatz: Premiere, Freitag, 13.01.2023, um 20:00 Uhr
Kartentelefon: 0431 – 901 901